Σάββατο 12 Ιανουαρίου 2013

Η ΒΡΑΒΕΥΣΗ ΤΟΥ κ. ΕΜΜ. ΚΑΛΛΙΓΕΡΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Την Παρασκευή 28 Δεκεμβρίου 2012, στην ετήσια σύνοδο της Ακαδημίας Αθηνών, απονεμήθηκε Έπαινος από την τάξη των Πολιτικών και Ηθικών Επιστημών στον εκδότη της εφημερίδας "ΚΥΘΗΡΑΪΚΑ" και ερευνητή κ. Εμμ. Π. Καλλίγερο, για τα βιβλία του: α) "Κυθηραϊκά Επώνυμα, Ιστορική , Γεωγραφική και Γλωσσική προσέγγιση" και β) "Κυθηραϊκά Τοπωνύμια, Ιστορική Γεωγραφία των Κυθήρων".
Σε αυτή την λαμπρή εκδήλωση με την αίγλη της Ακαδημίας Αθηνών, τονίστηκε και εξάρθηκε η  εν γένη προσφορά του κ. Εμμ. Καλλίγερου στα Κύθηρα. Όσοι είχαν τη δυνατότητα να διαβάσουν κάποιο από τα παραπάνω βιβλία του, αντιλαμβάνονται σίγουρα αυτό τον Έπαινο ως ένα φυσικό επακόλουθο της από δεκαετιών άοκνης, μεθοδικής και σοβαρής δουλειάς που έχει καταβάλλει ο κ. Καλλίγερος. Πάνω απ'όλα είναι μια ηθική επιβράβευση για τον ερευνητή κ. Καλλίγερο και ένα έναυσμα στο να συνεχίσει αυτό που ξεκίνησε και αυτή τη στιγμή αποτελεί ίσως την σημαντικότερη, νεότερη πολιτιστική, λαογραφική και ιστορική παρακαταθήκη των Κυθήρων.
Ακολουθούν χαρακτηριστικές φωτογραφίες από την βράβευση:
Ο Πρόεδρος της Ακαδημίας Αθηνών κ. Γ. Κοντόπουλος (δεξιά) παραδίδει τον Έπαινο στον κ. Εμμ. Καλλίγερο (αριστερά)
Ο Υπουργός Παιδείας κ' Θρησκευμάτων, Πολιτισμού κ' Αθλητισμού κ. Κ. Αρβανιτόπουλος συγχαίρει τον κ. Καλλίγερο
Στιγμιότυπο της βράβευσης του κ. Εμμ. Καλλίγερου από την Ακαδημία Αθηνών 
Κείμενο / Επιμέλεια: Παναγιώτης Μπαχτής
Φωτογραφίες: Θ. Αναγνωστόπουλος

Παρασκευή 11 Ιανουαρίου 2013

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΣΤΟ ΛΙΒΑΔΙ ΚΥΘΗΡΩΝ (21/12/12) - ΚΑΙ ΤΟ VIDEO ΤΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ

ΣΤΙΣ 21 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΣΤΟ ΛΙΒΑΔΙ ΕΛΑΒΕ ΧΩΡΑ Η ΚΑΘΙΕΡΩΜΕΝΗ ΠΛΕΟΝ ΓΙΟΡΤΗ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ ΜΕ ΔΩΡΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΜΕΓΑΛΟΥΣ. Η ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΧΡΟΝΟ ΜΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ ΟΛΟΥΣ ΕΜΑΣ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΟΜΑΣΤΕ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΝΑ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΓΙΝΟΜΑΣΤΕ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ. ΦΕΤΟΣ ΛΟΙΠΟΝ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΠΟΥ ΘΕΛΑΝΕ ΝΑ ΣΥΜΒΑΛΟΥΝ ΣΤΗ ΓΙΟΡΤΗ ΗΤΑΝ ΠΟΛΛΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΧΡΟΝΙΕΣ ΚΑΙ ΕΤΣΙ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕ ΜΙΑ ΙΔΕΑ.ΝΑ ΜΑΖΕΥΤΕΙ ΕΝΑ ΠΟΣΟ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΘΑ ΔΩΘΕΙ ΓΙΑ ΚΑΛΟ ΣΚΟΠΟ.ΟΙ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΠΟΛΛΕΣ ΟΜΩΣ ΚΑΤΑΛΗΞΑΜΕ ΟΤΙ Ο ΑΙ ΒΑΣΙΛΗΣ ΦΕΤΟΣ ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΦΕΡΕΙ ΔΩΡΑ ΣΕ ΕΝΑ ΜΩΡΟ. ΕΝΑ ΜΩΡΟ ΠΟΥ ΗΡΘΕ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ ΚΑΙ ΟΠΩΣ ΟΛΟΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΝΕΜΟΡΦΟ ΑΓΟΡΑΚΙ ΤΟΥ ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΛΛΙΓΕΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΙΩΑΝΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΚΟΝΟΜΟΥ.ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΛΟΙΠΟΝ ΟΛΟΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΘΕΛΟΝΤΑΣ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΝ ΣΙΓΑ ΣΙΓΑ ΑΠΟ ΣΤΟΜΑ ΣΕ ΣΤΟΜΑ ΓΙΝΑΜΕ ΠΟΛΛΟΙ.
61 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΕΣ ΣΥΝΕΒΑΛΑΝ ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΙΔΕΑΣ. ΤΟ ΠΟΣΟ ΠΟΥ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΘΗΚΕ ΗΤΑΝ 2025 ευρω. ΟΛΟΥΣ ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΟΥΜΕ ΣΗΜΕΡΑ ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ.

          ΑΡΧΙΚΑ ΤΟ ΤΟΠΙΚΟ F/B "ΠΟΡΦΥΡΟΥΣΑ" ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΣΟ ΤΩΝ 500,00 ευρω ΚΑΙ ΤΗ LANE SEA LINES ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΩΡΕΑΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΣ κας ΜΕΓΑΛΟΚΟΝΟΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΝΟΔΟΥ ΤΗΣ.

ΕΠΙΣΗΣ ΤΟΥΣ:

MEGA ELECTRICS
ΒΙΒΛΙΟΓΑΤΟΣ
ΤΟΞΟΤΗΣ
ΚΡΕΟΠΩΛΕΙΟ ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ
ΚΑΛΛΙΓΕΡΟΣ ΑΡΤΕΜΗΣ(γενικο εμποριο)
DRAKAKIS TOURS
ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΘΑΝΑΣΗΣ (υδραυλικες εγκαταστασεις)
ΑΦΟΙ ΛΟΥΡΑΝΤΟΥ(super market)
ΒΑΡΔΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ(cyclon βενζινες)
ΤΖΑΝΝΕΣ ΓΙΩΡΓΟΣ (Τζωρτζας)
ΛΕΟΝΤΣΙΝΗΣ(super market)
ΒΙΤΣΙΟ
COSMO SERVICE(Αφοι Κομηνου)
ABC ΦΡΟΝΤΗΣΤΗΡΙΟ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ
ΤΑ ΕΔΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΑΣ
RENA'S ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ
ΚΑΛΛΙΓΕΡΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ(οικοδ.εργασιες-Κουρελασοπουλος)
ΑΦΟΙ ΤΖΑΝΝΕ(μεταφορες)
ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ(αρτοποιειο "ΤΟ ΛΙΒΑΔΙ")
TSIRIGO FM
PHOTO CERIGO
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΤΑΘΗΣ(ηλεκτρικες εγκαταστασεις)
ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ (ξυλουργικες εργασιες)
ΓΙΑΝΝΟΓΛΟΥ ΑΡΙΣΤΕΑ(καθηγητρια ξενων γλωσσων)
ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ(Τρουλοπαππας)
ΧΡΥΣΟΨΑΡΟ(καφε-εστιατοριο καψαλι)
ΝΕΑ ΑΓΟΡΑ SUPER MARKET ΧΩΡΑ(Καλλιγερος Γιαννης)
ΧΑΡΑΤΖΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ(ξυλουργικες εργασιες)
ΛΕΜΟΝΙ(καφε-εστιατοριο)
ΤΡΑΒΑΣΑΡΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ
ΓΑΛΑΝΑΚΗ ΙΩΑΝΝΑ(ταχυμεταφορες ΕΛΤΑ)
ΡΕΓΓΙΝΑ
GO ELECTRIC(Κασιματης Νικος-Ταμπουρος)
ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ(καλουλας)
ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ ΘΕΜΗΣ
ΚΑΡΑΜΠΟΛΑ ΚΑΦΕ(ΜΗΝΑΣ)
ΝΕΟΝ SUPER MARKET
ΓΕΡΜΑΝΟΣ
ΚΑΤΑΡΟ ΝΤΕΣΤΑΝ
ΓΑΒΡΙΛΗΣ ΧΑΡΟΣ(SHELL)
ΜΑΡΕΝΤΗ ΒΑΣΩ(ΥΦΟΣ)
ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ(ΥΔΡΑΥΛΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ)
ΜΑΓΕΙΡΟΥ ΕΛΕΝΑ(ΠΟΡΦΥΡΟΥΣΑ)
ΠΑΙΔΙΚΟ ΣΑΛΟΝΙ
ΦΩΣ ΦΑΝΑΡΙ
UNO(καταστημα παπουτσιων)
ΜΑΓΟΥΛΑΣ ΝΙΚΟΣ-ΣΩΤΗΡΗΣ
ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ ΑΝΔΡΕΑΣ (Νιορος) ΣΤΕΚΙ ΤΗΣ ΓΕΥΣΕΙΣ
ΚΑΛΛΙΓΕΡΟΣ ΝΙΚΟΣ(ΣΠΑΝΟΣ)
ΓΕΩΡΓΗΛΑΣ ΠΑΡΗΣ
ΜΕΓΑΛΟΚΟΝΟΜΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ
ΚΟΝΤΑΡΑΤΟΥ ΔΟΜΝΑ
ΚΟΡΩΝΑΙΟΥ ΜΑΡΙ
ΣΚΑΝΔΕΙΑ(ΑΥΛΑΙΜΟΝΑΣ)
ΜΕΓΑΛΟΚΟΝΟΜΟΣ ΝΙΚΗΤΑΣ
ΚΑΛΛΙΓΕΡΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ (ΚΟΥΡΜΟΥΛΗΣ)
ΤΟΞΟΤΗΣ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ ΜΑΝΩΛΗΣ (ΠΟΡΤΑΛΑΜΙΟΣ)
ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ ΜΗΝΑΣ

ΕΝΑ ΜΠΡΑΒΟ ΛΟΙΠΟΝ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΠΟΥ Ο ΚΑΘΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟ ΛΙΓΟ Ή ΤΟ ΠΟΛΥ ΔΕΙΞΑΝΕ ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑ.

ΕΥΧΟΜΑΣΤΕ ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕ ΥΓΕΙΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΚΑΙ ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΜΕ ΠΑΝΩ ΑΠ'ΟΛΑ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟΙ.

Πηγή: Πάνος Καλλίγερος

Ακολουθεί το video της εκδήλωσης από τον Βαλέριο Καλοκαιρινό:



Επιμέλεια: Παναγιώτης Μπαχτής
Video: Βαλέριος Καλοκαιρινός - PHOTO CERIGO

ΚΥΘΗΡΑΪΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΚΥΘΗΡΩΝ - ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΕΚΛΟΓΩΝ


Πηγή: ΤΣΙΡΙΓΟ FM 105,6

Πέμπτη 10 Ιανουαρίου 2013

ΔΗΜΟΣ ΚΥΘΗΡΩΝ - Η ΚΟΠΗ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΟΠΙΤΑΣ ΚΑΙ Η ΠΡΩΤΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ ΤΟΥ Δ.Σ. ΓΙΑ ΤΟ 2013 (VIDEO - ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ)

Την Κυριακή 6.1.2013 ανήμερα των Θεοφανίων, πραγματοποιήθηκε η πρώτη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Κυθήρων για το 2013.
Της Συνεδρίασης προηγήθηκε η κοπή της Βασιλόπιτας, η οποία ευλογήθηκε από τον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Κυθήρων και Αντικυθήρων Σεραφείμ. Για την ιστορία το φλουρί βγήκε στον Αντιδήμαρχο κ. Νίκο Μεγαλοκονόμο!
Μετά ακολούθησε η συνεδρίαση όπου έγινε η συζήτηση και ψηφοφορία για την εκλογή του Προέδρου, του Αντιπροέδρου και του Γραμματἐα του Δημοτικού Συμβουλίου όπως ορίζει ο νόμος. Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου επανεξελέγη ο Λάζαρος Βέζος, Αντιπρόεδρος εξελέγη ο Γιώργος Δ. Κομηνός και Γραμματέας επανεξελέγη ο Βύρωνας Πρωτοψάλτης.
Ακολουθούν χαρακτηριστικές φωτογραφίες και video του Βαλέριου Καλοκαιρινού:













ΤΟ video από την κοπή της Βασιλόπιτας:


Το video σπό τη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Κυθήρων:


Κείμενο / Επιμέλεια: Παναγιώτης Μπαχτής
Φωτογραφίες / Video: Βαλέριος Καλοκαιρινός - PHOTO CERIGO

Ο ΙΑΤΡΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ - ΑΦΡΟΔΙΣΙΟΛΟΓΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ ΣΤΑ ΚΥΘΗΡΑ: ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΠΙΣΚΕΨΕΩΝ

Ο Ιατρός Δερματολόγος - Αφροδισιολόγος κ. Γιώργος Καλοκαιρινός θα βρίσκεται στα Κύθηρα στις 11 και 12 Ιανουαρίου. Το πρόγραμμα που θα δέχεται επισκέψεις στο ιατρείο του, στις Καρβουνάδες Κυθήρων, διαμορφώνεται ως εξής:
Παρασκευή 11.1.2013: Μετά τις 5 το απόγευμα
Σάββατο 12.1.2013: Πρωί και Απόγευμα
Οι επισκέψεις θα γίνονται κατόπιν ραντεβού. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 6944156391.



Πηγή: ΤΣΙΡΙΓΟ FM 105,6

ΔΗΜΟΣ ΚΥΘΗΡΩΝ - ΔΕΛΤΙΑ ΤΥΠΟΥ 8 ΚΑΙ 9 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013


Δελτίο Τύπου - 08/1/2013
Συνεδρίασε το Δημοτικό Συμβούλιο, την Κυριακή των Φώτων στις 6:30’ το απόγευμα, στην πρώτη συνεδρίαση του νέου χρόνου. Στη συνεδρίαση αυτή προέδρευσε ο κ. Μιχάλης Δ. Πρωτοψάλτης, ο σύμβουλος δηλαδή που έχει εκλεγεί με τις περισσότερες ψήφους και απολαμβάνει  κατά τεκμήριο της εμπιστοσύνης των Δημοτών, όπως  χαρακτηριστικά η νομοθεσία  αναφέρει. Μοναδικό  θέμα,  η εκλογή Προεδρείου του Δημοτικού  Συμβουλίου και η εκλογή  των μελών   της Οικονομικής Επιτροπής. Παραβρέθηκαν ο Δήμαρχος Θεόδωρος Κουκούλης, οι Δημοτικοί Σύμβουλοι, Παναγιώτης Πρωτοψάλτης, Βρεττός Πρωτοψάλτης, Νίκος Μεγαλοκονόμος,  Στράτος Κασιμάτης, Λάζαρος Βέζος,  Σταύρος Βενέρης, Καλλιόπη Καρύδη, Γιώργος Κ. Κομηνός, Μανώλης Λουράντος, και Δημήτρης Φατσέας αλλά και αρκετοί Δημότες.
Πριν από  την έναρξη της συνεδρίασης ο Σεβασμιωτατος Μητροπολίτης Κυθήρων, κ.κ. Σεραφείμ, ευλόγησε την Βασιλόπιτα, ενώ προσφέρθηκαν γλυκά στους συμβούλους και στους παρευρισκόμενους. Οι ευχές και οι παραινέσεις όλων ήταν να περάσουμε την νέα χρονιά, με συνεννόηση και συνεργασία για να αντιμετωπισθούν οι δυσκολίες και τα προβλήματα, ώστε ο Δήμος να συνεχίσει να είναι ο ισχυρός  φορέας που θα εκπροσωπεί τα Κύθηρα και τα Αντικύθηρα. Ο Δήμαρχος στον σύντομο χαιρετισμό του,  χαρακτήρισε επιτυχή την πορεία του Δήμου την χρονιά που πέρασε, αφού είναι από τους ελάχιστους Δήμους της Χώρας που κανονικά πληρώνει τους εργαζόμενους, εξοφλεί τους προμηθευτές και τους συναλλασσόμενους, δεν έχει δάνεια και υποχρεώσεις και παρά τις δραματικές περικοπές χρηματοδοτήσεων ανταποκρίνεται στις ανάγκες υλοποίησης μικρών και μεσαίων έργων. Ο Δήμαρχος εξέφρασε δε την αισιοδοξία του ότι το 2013 με την αναμενόμενη βελτίωση της κατάστασης στην πατρίδα μας τα πράγματα θα πάνε ακόμη καλύτερα. Συγκεκριμένα η ομιλία του Δημάρχου ήταν η παρακάτω :
"Σεβασμιότατε, σεβαστέ Πάτερ Φρουμέντιε,
Κυρίες και κύριοι Δημ. Σύμβουλοι, κύριοι Πρόεδροι των Τοπικών Κοινοτήτων,
αγαπητές συμπατριώτισσες, αγαπητοί συμπατριώτες,
εισήλθαμε ήδη, με την ευλογία του Θεού, στο Νέον έτος , το 2013.
Ένα έτος το οποίο - σύμφωνα με όλες τις εκτιμήσεις - θα είναι ιδιαίτερα δύσκολο για την πατρίδα μας, για το σύνολο των Ελλήνων και μάλιστα για τις οικογένειες με παιδιά , για τους χαμηλόμισθους, τους χαμηλοσυνταξιούχους και τους ανέργους .
Ελπίζουμε ότι η κρίση η οποία πλήττει την πατρίδα και την ελληνική κοινωνία , -κρίση οικονομική, πολιτική, κοινωνική αλλά και κρίση αξιών- θα ξεπερασθεί με την κοινή προσπάθεια, την συλλογικότητα, την εργατικότητα, την αλληλεγγύη, την ομόνοια, την ιεράρχηση στόχων και προτεραιοτήτων. Βελτιώνοντας το επίπεδο της παιδείας μας, της κατά κεφαλήν καλλιέργειας, και με την βοήθεια του Θεού θα αποφύγουμε την κατάρρευση και την χρεωκοπία.
Με περισσότερη δουλειά και λιγότερες παράλογες απαιτήσεις, με ουσιαστικότερη προσφορά και μειωμένο εγωισμό μπορούμε όλοι να συνεισφέρουμε σ’ αυτήν την μεγάλη προσπάθεια οικονομικής και πνευματικής προόδου της πατρίδας μας.
Όσον αφορά στα του Δήμου Κυθήρων, οφείλουμε να τονίσουμε ότι διήλθαμε το 2012 με επιτυχία, παρά τις ιδιαίτερα αντίξοες συνθήκες, δρώντας σε ένα εξαιρετικά δυσμενές οικονομικό περιβάλλον.
Δώσαμε σκληρό αγώνα σ’ όλα τα επίπεδα και αισθανόμαστε ικανοποιημένοι γιατί οι περισσότερες από τις προσπάθειες μας είτε πέτυχαν είτε άνοιξαν τον δρόμο για την επιτυχία.
Ο Δήμος Κυθήρων κατατάσσεται -σύμφωνα με όλα τα δημοσιεύματα και τα επίσημα στοιχεία- ανάμεσα στους λιγοστούς δήμους της Ελλάδος που δεν βρίσκονται στο «κόκκινο», δεν οδηγούνται σε στάση πληρωμών προς τους προμηθευτές του ή τους αναδόχους των έργων του, δεν προβαίνει σε ρυθμίσεις χρεών με τις Τράπεζες, γιατί δεν έχει χρέη προς τις τράπεζες.
Συντηρήσαμε με ελάχιστα κονδύλια το σύστημα υδρεύσεως, τον δημοτικό φωτισμό, εκτελέσαμε μικρά, αλλά ουσιαστικά, έργα στα νησιά μας, εξυπηρετήσαμε στο μέγιστο δυνατόν τους δημότες και τους επισκέπτες μας. Κι αυτά μετά από τις κατά 60% περικοπές από την κρατική επιχορήγηση και με μηδενική βοήθεια από οποιαδήποτε άλλη πηγή, είτε αυτή λέγεται Πρόγραμμα Δημοσιών Επενδύσεων, είτε Ταμείο Εθνικής Οδοποιίας, ή Εγχώριος Περιουσία είτε οτιδήποτε άλλο, π.χ.: δωρεές ή έκτακτες επιχορηγήσεις.
Με χρηστή διαχείριση και ιεράρχηση αναγκών η Δημοτική Αρχή θα συνεχίσει και το 2013 να υπηρετεί το κοινό καλό με όλες της τις δυνάμεις.
Με περισσότερη εργατικότητα και με την βοήθεια όποιων εθελοντών θα προσφέρουμε τον καλύτερό μας εαυτό για τους δημότες μας, τους αποδήμους μας και τους επισκέπτες μας.
Ευχαριστώ θερμά τους συνεργάτες μου δημοτικούς συμβούλους, το προσωπικό του Δήμου μας και όποιον άλλον, πολιτικό ή πολίτη αυτής της πατρίδας για την συνεργασία και την βοήθειά τους στον αγώνα τον προσωπικό ,αλλά και του συνόλου της Δημοτικής Αρχής και του Δημοτικού μας Συμβουλίου για την πρόοδο και την πνευματική και οικονομική ανάταση των δύο νησιών μας.
Θερμές ευχές για ευτυχισμένη και δημιουργική χρονιά σε όλους σας, στους συμπατριώτες μας των Κυθήρων και των Αντικυθήρων, τους ευρισκομένους εντός Ελλάδος, σ’ άλλα μέρη της καθώς και στους αποδήμους μας ιδιαιτέρως τους της μακρινής Αυστραλίας που τιμούν με την εργατικότητα, τη δημιουργικότητα και το ήθος τους την ιδιαίτερη πατρίδα μας. Η σκέψη μας και η καρδιά μας βρίσκεται κοντά τους.
Ο Επιφανείς Χριστός να προστατεύει και να καθοδηγεί όλους μας.
Καλή Χρονιά."
Τυχερός φαίνεται ότι θα είναι την νέα χρονιά ο Αντιδήμαρχος Νίκος Μεγαλοκονόμος, αφού του έτυχε το φλουρί της Βασιλόπιτας. Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου επανεξελέγη ο Λάζαρος Βέζος, Αντιπρόεδρος εξελέγη ο Γιώργος Δ. Κομηνός και Γραμματέας επανεξελέγη ο Βρεττός Πρωτοψάλτης.  Στην Οικονομική Επιτροπή εξελέγησαν από την πλειοψηφία οι Μιχάλης Πρωτοψάλτης, Νίκος Μεγαλοκονόμος, Σταύρος Βενέρης, και Αντώνης Λαχανάς, από την μειοψηφία ο Μανώλης Λουράντος και Γιώργος Κ. Κομηνός. Η ψηφοφορία και στις δύο περιπτώσεις είναι μυστική.  Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής εκ του νόμου, είναι ο Δήμαρχος.
Την Δευτέρα το μεσημέρι στο Δημαρχείο έγινε από τον Δήμαρχο η κοπή της Βασιλόπιτας των εργαζομένων στο Δήμο, ενώ τυχερή ήταν η κ. Μαρία Καλοκαιρινού αφού σ' αυτήν έτυχε το "φλουρί".

Δελτίο Τύπου - 09/1/2013
Τρίτη 8-1-2013 επέτειος του μεγάλου σεισμού του 2006.
Όπως γίνεται κάθε χρόνο έτσι και φέτος ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης Κυθήρων κκ Σεραφείμ βρέθηκε στην Πλατεία των Μητάτων για να τελέσει την καθιερωμένη δοξολογία. Παρά το τσουχτερό κρύο οι κάτοικοι ανταποκρίθηκαν με την προσέλευσή τους. Τον Δήμο εκπροσώπησαν ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Λάζαρος Βέζος ο Αντιδήμαρχος Μιχάλης Πρωτοψάλτης και ο Δημοτικός Σύμβουλος Βρεττός Πρωτοψάλτης. Ο Σεβασμιότατος κατά την σύντομη ομιλία του αναφέρθηκε στις προσπάθειες που καταβάλει για την επισκευή του ιερού ναού της Αγίας Τριάδος ο οποίος έχει πληγεί από τον μεγάλο σεισμό. Μετά την ολοκλήρωση των εργασιών υποστύλωσης, την ολοκλήρωση των μελετών, εξέφρασε την ευχή την νέα χρονιά να εξευρεθούν οι πόροι για την επούλωση του τραύματος του ναού.


Δήμος Κυθήρων
Γραφείο Τύπου και Ενημέρωσης

ΜΑΡΙΑ ΡΕΠΟΥΣΗ - ΟΙ ΘΕΣΕΙΣ ΤΗΣ ΔΗΜ.ΑΡ. ΓΙΑ ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΝΗΣΙΩΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ

Η Δημοκρατική Αριστερά χαιρετίζει με ιδιαίτερη ικανοποίηση τη πρωτοβουλία της Κυβέρνησης να προχωρήσει στη χάραξη και την εφαρμογή νησιωτικής πολιτικής. Άλλωστε η ΔΗΜΑΡ ήταν το μόνο κόμμα που προεκλογικά είχε επεξεργαστεί και υιοθετήσει στο πρόγραμμά του συγκεκριμένες προτάσεις ώστε να ικανοποιηθεί η επιταγή του άρθρου 101 του Συντάγματος. Στις προτάσεις αυτές πρότεινε την αλλαγή του αναπτυξιακού μοντέλου με βάση την αξιοποίηση των φυσικών και πολιτιστικών πόρων των νησιών, αλλά και την υιοθέτηση μέτρων σε ότι αφορά την οργάνωση της παροχής υπηρεσιών στους νησιώτες ώστε να μην αισθάνονται  πολίτες β’ κατηγορίας.

Παρ’ όλα αυτά η ΔΗΜΑΡ διαπιστώνει ότι σε μια σειρά από πολιτικές που υιοθετούνται σήμερα στο πλαίσιο της μείωσης της σπατάλης και του ανασχεδιασμού του κράτους, λαμβάνονται μέτρα που είναι αντίθετα προς το πνεύμα των γενικών κατευθύνσεων μιας αποτελεσματικής νησιωτικής πολιτικής. Ιδιαίτερα επισημαίνει:
-Ενώ η αναδιάρθρωση του φορολογικού μηχανισμού είναι για τη ΔΗΜΑΡ μια προτεραιότητα με αποτέλεσμα να υποστηρίζει τις προτεινόμενες αλλαγές που αφορούν την διατήρηση μιας ΔΟΥ ανά νομό, θεωρεί ότι ιδιαίτερα στον νησιωτικό χώρο αυτό το μέτρο λειτουργεί σε βάρος των νησιωτών και των νησιωτικών επιχειρήσεων.
-Ενώ ο εξορθολογισμός στη λειτουργία της β’βάθμιας νοσοκομειακής περίθαλψης είναι απαραίτητος, η κατάργηση της αυτονομίας και η υποβάθμιση νησιωτικών νοσοκομείων αυξάνει την αβεβαιότητα ιδιαίτερα των μονίμων κατοίκων αλλά και των επισκεπτών.
-Ενώ η βελτίωση της αποτελεσματικότητας και της διαφάνειας της δημόσιας διοίκησης αποτελεί εξαγγελία της ΔΗΜΑΡ και έχει ενταχθεί στο πρόγραμμα της παρούσας κυβέρνησης, το κλείσιμο υπηρεσιών στα νησιά μειώνει ακόμη περισσότερο την ελκυστικότητα τους για διατήρηση πληθυσμού και την προσέλκυση επιχειρήσεων.
-Ενώ η μείωση της κρατικής σπατάλης σε αναποτελεσματικές χρηματοδοτήσεις αποτελεί βασική προτεραιότητα, η μείωση των επιχορηγήσεων στις άγονες ακτοπλοϊκές γραμμές κινδυνεύει να οδηγήσει σε απομόνωση πολλά νησιά.
-Ενώ η αναδιάρθρωση του Πανεπιστημιακού Χάρτη της χώρας είναι επιβεβλημένη, η υποβάθμιση  των περιφερειακών Πανεπιστημίων και ειδικά αυτού του Αιγαίου θα αποτελέσει πλήγμα όχι απλά για την οικονομία των νησιών, αλλά και για τις αναπτυξιακές τους προοπτικές που πρέπει να στηριχθούν στην «έξυπνη εξειδίκευση», στην καινοτομία και στην έρευνα που μόνο ένα ΑΕΙ μπορεί να προσφέρει. 
Για τους παραπάνω λόγους και έχοντας λάβει υπόψη την έντονη ανησυχία των νησιωτών που εκφράστηκε είτε σε ψηφίσματα και κείμενα διαμαρτυρίας, είτε σε κατ’ ιδίαν συναντήσεις των φορέων τους με την ηγεσία του κόμματος, η Δημοκρατική Αριστερά καλεί τη κυβέρνηση να επανεξετάσει άμεσα τα μέτρα αυτά που ήδη δημιουργούν ανασφάλεια και αρνητικό κλίμα στους νησιώτες προτείνοντας:
-Την αναστολή του κλεισίματος των νησιωτικών ΔΟΥ μέχρις ότου ολοκληρωθεί η επέκταση του συστήματος TAXIS και η υιοθέτηση αντικειμενικών κριτηρίων στις συναλλαγές του πολίτη με τη Εφορία ώστε όλες οι διαδικασίες να μπορούν να γίνονται εξ αποστάσεως.
-Την άμεση προώθηση της αναβάθμισης των νησιωτικών ΚΕΠ ώστε σε συνέχεια του πρωτοπόρου συστήματος εξυπηρέτησης του πολίτη που ξεκίνησε πιλοτικά από τον νησιωτικό χώρο να υλοποιηθούν τα ΚΕΠ 2ης γενιάς αξιοποιώντας τις πιστώσεις του προγράμματος της Κοινωνίας της Πληροφορίας που λιμνάζουν και θα χαθούν.
-Τον ανασχεδιασμό του συστήματος υγείας των νησιών ώστε να ενισχυθεί η πρωτοβάθμια υγεία με την αξιοποίηση των ιατρών γενικής ιατρικής που εκπαιδεύει σήμερα η χώρα, την προμήθεια βασικού εξοπλισμού και την ανάπτυξη εφαρμογών τηλεϊατρικής αλλά και την ενίσχυση της λειτουργίας των νησιωτικών νοσοκομείων ως ανεξάρτητων μονάδων που θα εντάσσονται σε έναν ευρύτερο σχεδιασμό (πχ. διασύνδεση με μεγάλα νοσοκομεία της ηπειρωτικής χώρας και της Κρήτης, ανάπτυξη του ιατρικού τουρισμού).
-Τον ανασχεδιασμό του ακτοπλοϊκού δικτύου αλλά και του συστήματος επιδοτήσεων των αγόνων γραμμών με βάση την λογική ότι η ακτοπλοΐα και οι προσιτές από πλευράς κόστους θαλάσσιες μεταφορές αποτελούν την προϋπόθεση για την επιτυχία της όποιας αναπτυξιακής πολιτικής στα νησιά. 
-Την στήριξη του Πανεπιστημίου Αιγαίου ώστε οι καινοτόμοι τομείς που θεραπεύει (Θάλασσα - Ναυτιλία, Περιβάλλον, Γεωγραφία - Σχεδιασμός του Χώρου - GIS, Διατροφή, Τεχνολογίες Πληροφορικής και Επικοινωνιών, Πολιτισμική Τεχνολογία, Σχεδιασμός Προϊόντων, Εκπαίδευση ανθρώπινου δυναμικού, Τουρισμός κλπ) να βοηθήσουν στην εισαγωγή καινοτομιών σε επιχειρήσεις και δημόσιο τομέα για να γίνει ανταγωνιστική η νησιωτική οικονομία. 
Η Δημοκρατική Αριστερά θα παρακολουθήσει στενά την εφαρμογή νησιωτικής πολιτικής επικροτώντας τα μέτρα εκείνα που συμφωνούν με τις θέσεις που έχει εξαγγείλει και θα συμβάλλει σε συνεργασία με τους άμεσα ενδιαφερόμενους φορείς και τα αρμόδια υπουργεία στην άμεση λήψη μέτρων προς την κατεύθυνση που προτείνει.

Πηγή: Μαρία Ρεπούση
Βουλευτής Α' Πειραιά και Νήσων

ΕΝΩΣΙΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΑΝΤΙΚΥΘΗΡΙΩΝ - ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Ο Πρόεδρος της Ένωσις των απανταχού Αντικυθηρίων κος Ιωάννης Γλυτσός παρακολούθησε τη Λειτουργία των Θεοφανείων στον Ιερό Ναό Αγίας Τριάδας Πειραιά και στη συνέχεια παρέστη στη τελετή Αγιασμού των Υδάτων.
Ο κος Ιωάννης Γλυτσός αφού αντάλλαξε ευχές με τους παρευρισκόμενους Υπουργούς και Βουλευτές είχε την ευκαιρία για μια σύντομη συνομιλία με τον Υπ.Ναυτιλίας και Αιγαίου κου Κωνσταντίνου Μουσουρούλη  στον οποίο και εξέφρασε την ανησυχία του σχετικά με την καθυστέρηση έναρξης της γραμμής Νεάπολη-Κύθηρα-Αντικύθηρα.
Επίσης έλαβε τις ευλογίες του Αρχιεπισκόπου Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ.Ιερώνυμου καθώς και του Σεβασμιώτατου Μητροπολίτη Πειραιά κ.Σεραφειμ.



                                                           ΓΙΑ ΤΟ Δ.Σ
                                                    Ο Γ.ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ  

                                         ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜ. ΚΑΤΣΑΝΕΒΑΚΗΣ

Δευτέρα 7 Ιανουαρίου 2013

Ο ΑΓΙΑΣΜΟΣ ΤΩΝ ΥΔΑΤΩΝ ΣΤΟ ΚΑΨΑΛΙ ΚΥΘΗΡΩΝ (VIDEO - ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ)

Χθες Κυριακή 6/1/2013 τελέστηκε με λαμπρότητα ο Αγιασμός των υδάτων στο Καψάλι Κυθήρων. Ο κακός καιρός και η βροχή δεν πτόησε τον κόσμο να παραστεί στη εορτή των Θεοφανίων.  Παρόντες ήταν ο Δήμαρχος Κυθήρων, οι αντιδήμαρχοι, δημοτικοί σύμβουλοι, τοπικοί φορείς καθώς και εκπρόσωποι των σωμάτων ασφαλείας. Τον Αγιασμό τέλεσε ο σεβασμιότατος Μητροπολίτης Κυθήρων και Αντικυθήρων κ. Σεραφείμ. Φέτος για να πιάσουν το σταυρό, έπεσαν στην παγωμένη θάλασσα, ο Βασίλης Καραμηνάς, που έπιασε και τον Σταυρό και ο κ. Κώστας Μπέλμπας. Βοήθειά τους και του χρόνου να είναι καλά. Εμείς να ευχηθούμε Χρόνια Πολλά σε όλο τον κόσμο με υγεία.
Ακολουθούν χαρακτηριστικές φωτογραφίες και το video του Αγιασμού από τον Βαλέριο Καλοκαιρινό:










To video του Αγιασμού στο Καψάλι Κυθήρων: Κείμενο / Επιμέλεια: Παναγιώτης Μπαχτής
Φωτογραφίες / Video: Βαλέριος Καλοκαιρινός - PHOTO CERIGO

Ο ΑΓΙΑΣΜΟΣ ΤΩΝ ΥΔΑΤΩΝ ΣΤΟ ΚΑΨΑΛΙ ΚΥΘΗΡΩΝ

Ο Αγιασμός των υδάτων στο Καψάλι Κυθήρων σήμερα ανήμερα των Θεοφανίων. Ακολουθούν χαρακτηριστικές φωτογραφίες του κ.Γιώργου Σάμιου:




Πηγή: ΤΣΙΡΙΓΟ FM 105,6
Φωτογραφίες: Γιώργος Σάμιος

Σάββατο 5 Ιανουαρίου 2013

Η ΔΟΞΟΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΤΟΥ 2013 ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΚΥΘΗΡΩΝ

Την Τρίτη 1η Ιανουαρίου 2013,  στις 11:30 το πρωί, στον Ιερό Ναό Αγίας Άννης στη Χώρα Κυθήρων, τελέσθηκε Δοξολογία για την Έναρξη του Νέου Έτους 2013, χοροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτη Κυθήρων και Αντικυθήρων κ.κ. Σεραφείμ.
Ακολουθούν χαρακτηριστικές φωτογραφίες και video του Βαλέριου Καλοκαιρινού.




Το video της Δοξολογίας:

Πηγή: ΤΣΙΡΙΓΟ FM 105,6
Φωτογραφίες / Video: Βαλέριος Καλοκαιρινός - PHOTO CERIGO

Τρίτη 1 Ιανουαρίου 2013

ΤΟ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΤΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΚΥΘΗΡΩΝ

Συμπατριώτισσες και Συμπατριώτες,
Ένας ακόμη χρόνος από τη ζωή μας φθάνει στην ολοκλήρωσή του. Μια ακόμη χρονική περίοδος εμπειριών, προσπαθειών, αποτελεσματικών ενεργειών τελειώνει και ένας καινούριος χρόνος αρχίζει.
Το 2012 ήταν ένα έτος δύσκολο για όλους μας. Η πρωτοφανής οικονομική κρίση επηρέασε το σύνολο των συμπολιτών μας και βέβαια τους Κυθηρίους και Αντικυθηρίους στα δυο νησιά μας και εντός Ελλάδος.

Η Δημοτική Αρχή σε αυτές τις εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες αγωνίστηκε σκληρά, με συνέπεια και αποτελεσματικότητα. Παρά τις πρωτόγνωρες περικοπές σε πόρους προς την Αυτοδιοίκηση από την Κυβέρνηση, ο Δήμος μας στάθηκε όρθιος, ανταποκρίθηκε σε πλήθος υποχρεώσεων και ευθυνών, φρόντισε να κάνει το καλύτερο δυνατό για τους δημότες μας σε όλους τους τομείς.
Είμαστε ευτυχείς γιατί δεν ανήκει ο Δήμος Κυθήρων σε αυτούς που χρωστούν σε τράπεζες ή αδυνατούν ακόμη και να πληρώσουν τη μισθοδοσία των υπαλλήλων τους. Αντίθετα, με μεράκι, ειλικρίνεια, εργατικότητα και συνετή διαχείριση, έχοντας ταυτόχρονα στο νου μας ότι και το τελευταίο ευρώ του δημότη μας πρέπει να πιάνει τόπο, φέραμε –πιστεύουμε- σε πέρας την αποστολή μας και αυτόν τον δύσκολο χρόνο.

Το 2013 ασφαλώς δεν θα είναι εύκολο. Πιστεύουμε όμως στις δυνάμεις μας και στους δημότες μας και γι’ αυτό με αισιοδοξία αντιμετωπίζουμε το αύριο. Ευελπιστούμε ότι μέσα στο επόμενο έτος θα αρχίσουν να φαίνονται τα πρώτα σημάδια ανάκαμψης για την Ελλάδα, τα οποία αναμφίβολα θα έχουν και για το Δήμο μας θετικό αντίκτυπο.
Εμείς δεσμευόμαστε ότι θα πράξουμε ό,τι είναι δυνατόν για να ανταποκριθούμε στις απαιτήσεις και στις ανάγκες των δημοτών μας, ώστε το 2013 να είναι καλύτερο από το 2012.
Επιπλέον, ιδιαίτερα αυτές τις ημέρες, η σκέψη μας και η καρδιά μας βρίσκονται κοντά στους αποδήμους μας, στην Αυστραλία, στην Αμερική και όπου γης, στους οποίους στέλνουμε τις πιο θερμές ευχές μας για το Νέο Έτος.
Ας είναι το 2013 ευτυχισμένο, δημιουργικό και να φέρει υγεία, χαρά και πρόοδο σε όλους σας.
Ο Θεός να προστατεύει εσάς και τις οικογένειές σας.

Χρόνια πολλά και ευτυχισμένα.

Πηγή: kythira.gr

ΚΥΘΗΡΑΪΚΗ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ - Ο ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΚΑΛΛΙΓΕΡΟΣ ΤΙΜΑΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΘΗΝΩΝ

Και ένα πολύ ευχάριστο νέο στο έβγα του δύσκολου αυτού έτους. Όπως κάθε Δεκέμβριο, η Ακαδημία Αθηνών ανακοίνωσε τα βραβεία και τους επαίνους της χρονιάς. Μεταξύ των τιμώμενων και ο Κυθήριος ερευνητής και συγγραφέας Εμμανουήλ Καλλίγερος, που έλαβε έπαινο στην τάξη των ηθικών και πολιτικών επιστημών «για τα δύο βιβλία του Κυθηραϊκά Επώνυμα. Ιστορική, γεωγραφική και γλωσσική προσέγγιση (Εταιρεία Κυθηραϊκών Μελετών, 2002, β΄ έκδ. 2006) και Κυθηραϊκά Τοπωνύμια. Ιστορική Γεωγραφία των Κυθήρων (Εταιρεία Κυθηραϊκών Μελετών, 2011), καθώς και για την λοιπή συμβολή του στην ανάδειξη των Κυθήρων».  Θερμά συγχαρητήρια αξίζουν στον συμπατριώτη μας για την αναγνώριση αυτή και για το πράγματι πανελλαδικής εμβέλειας επιστημονικό του έργο.

Πηγή: Κυθηραϊκή Πρωτοβουλία

ΔΗΜΟΣ ΚΥΘΗΡΩΝ - ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ 31.12.2012

Τελευταία τακτική συνεδρίαση της χρονιάς του Δημοτικού Συμβουλίου, πραγματοποιήθηκε σήμερα 31-12-2012 στις 13:30 το μεσημέρι  στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημαρχείου,  υπό την προεδρία του προέδρου του Λάζαρου Βέζου.
Παρόντες οι Αντιδήμαρχοι Μιχάλης Πρωτοψάλτης και Νίκος Μεγαλοκονομος, οι Δημοτικοί Σύμβουλοι, Στράτος Κασιμάτης, Σταύρος Βενέρης, Καλλίοπη Καρύδη,  Γιώργος Δ. Κομηνός,  Δημήτρης Φατσέας, καί Βρεττός Πρωτοψάλτης.
Μοναδικό θέμα της ημερήσιας διάταξης ήταν η λογιστική τακτοποίηση του Προϋπολογισμού. Εγινε αποδοχή και  αντίστοιχη  εγγραφή στους κωδικούς εσόδων καί εξόδων του προϋπολογισμού ποσού 210.000€ περίπου.

Η οικονομική χρήση έκλεισε καί τελικά στο ταμείο του Δήμου βρίσκεται  υπόλοιπο ύψους 1.932.947€ στις 31-12-2012,   σε πείσμα όσων θέλουν να εμφανίζουν τα οικονομικά του Δήμου να βρίσκονται στο "κόκκινο". Ζητήθηκαν από τους συμβούλους της αντιπολίτευσης   διευκρινήσεις     γιά τα  δημοσιεύματα που θέλουν τον Δήμο να έχει μεγάλες οφειλές. Δόθηκαν απαντήσεις από πλευράς Δημοτικής Αρχής και τονίστηκε ότι ακολουθεί μεν σφιχτή οικονομική πολιτική λόγω της κρίσης και των περικοπών,    αλλά οι οφειλές σε προμηθευτές και συναλλασσόμενους εξοφλούνται κανονικά,  όταν ολοκληρωθούν οι προβλεπόμενες γραφειοκρατικές     διαδικασίες. Δάνεια δεν υπάρχουν και ο Δήμος Κυθήρων   είναι από τους λίγους Δήμους σε ολόκληρη την χώρα σε θετική οικονομική τροχιά.  Η συνεδρίαση ολοκληρώθηκε με την ανταλαγή ευχών μεταξύ των συμβούλων γιά την νέα χρονιά, και το ραντεβού δόθηκε για την Κυριακή 6-1-2013 στις 6:30 που θα συνεδριάσει το Δημοτικό Συμβούλιο για την εκλογή του προεδρείου του καί των μελών της οικονομικής επιτροπής.

Το Γραφείο Τύπου καί Ενημέρωσης  εύχεται σε όλους τους Κυθήριους και Αντικυθήριους, ειδικότερα στους απασχολούμενους στα μέσα Ενημέρωσης, καλή και δημιουργική χρονιά, με υγεία και αισιοδοξία να υποδεχτούμε το 2013.

Δήμος Κυθήρων
Γραφείο Τύπου & Ενημέρωσης.